海归网首页   海归宣言   导航   博客   广告位价格  
海归论坛首页 会员列表 
收 藏 夹 
论坛帮助 
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 论坛首页 |  排行榜  |  在线私聊 |  专题 | 版规 | 搜索  | RSS  | 注册 | 活动日历
主题: 边走边唱系列:我是怎么被上海的剃头店给忽悠了的!
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归茶馆           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙
  阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题
作者 边走边唱系列:我是怎么被上海的剃头店给忽悠了的!   
所跟贴 边走边唱系列:我是怎么被上海的剃头店给忽悠了的! -- 安普若 - (2617 Byte) 2005-12-05 周一, 03:53 (5480 reads)
evangelist





头衔: 海归少尉


加入时间: 2005/12/02
文章: 20
来自: France
海归分: 2211





文章标题: 讲一发廊笑话 (753 reads)      时间: 2005-12-05 周一, 05:53   

作者:evangelist海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

先说俺去年回北京理发的事儿,累的半死,到了一家理发店,叫何氏。以前在北大南门的,现在搬到苏州桥西边那一带,靠近很多公寓,里面修的的也还漂亮。遇到和校长同样的陷阱,(后来我们校友聊天一个mm的朋友在那被宰了800块嘿嘿),他说我头发发质比较干,需要做保养之类,我心说这个保养不便宜吧,一问果然380还是多少。不上当,理完走人咯。

说笑话。这个笑话挺有意思,是我的两个朋友在上海的故事。俩是职业音乐家。去年还是前年(我忘记了),随Les Arts Florissants访华演出,到上海。

哥们A平时也不闲,临上飞机了,发现自己邋遢的不行,头发都很长了,于是决定到上海理发。他比较有语言天赋,能流利地讲7门语言,法、英、德、意、西、拉丁文、荷兰语,另外俄文、希腊文稍逊,正在学中文和日语。于是他向一个朋友请教中文“理发”怎么说,结果那家伙使坏,就教他说“洗头”。

可以想象,他到了上海,进了发廊用汉语对小姐说,“我要洗头!”
小姐扑进他怀里,问他哪来的,他说,“我来自巴黎。”
小姐两眼放光,“巴黎好浪漫!我想去巴黎!”

把哥们吓坏了……

哥们B不会说中文,因此纯粹是语音上的笑话。他也出发前向另外的中国人打听了一下中文“你好,朋友”怎么说。于是,他到了上海,见到中国人就说,“你好,泡妞!”后来我认识后见面第一次,就冲我说,哥们,泡妞!我那个乐的。哈哈。


作者:evangelist海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com









相关主题
边走边唱系列:回到美国、过海关、移动灌水 海归茶馆 2005-6-13 周一, 13:32
边走边唱系列:每逢佳节备思亲,祝大家感恩节快乐! 海归茶馆 2004-11-26 周五, 01:13
边走边唱系列:遭遇虚假客服电话 海归茶馆 2012-5-28 周一, 01:31
边走边唱系列:【精彩照片】感受伦敦(一) 春秋茶馆 2010-11-16 周二, 09:23
边走边唱系列:美联航和大陆航空今天法律上正式合并,但是这两个航空公司的常旅... 春秋茶馆 2010-10-01 周五, 21:10
边走边唱系列:今天下午4点45分,多伦多downtown大停电,电梯也停了... 海归茶馆 2010-7-06 周二, 10:36
边走边唱系列:继续为航空事业做贡献——上海、长沙 海归茶馆 2010-5-20 周四, 01:13
边走边唱系列:40天快速私募400多万美元的流水账 海归主坛 2010-5-15 周六, 23:58

返回顶端
阅读会员资料 evangelist离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归茶馆           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, 
   热门标签 更多...
   论坛精华荟萃 更多...
   博客热门文章 更多...


海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2026 Haiguinet.com. All rights reserved.